Eksakti Language Services
SUOMI   ENGLISH   DEUTSCH


Übersetzungsservice für Unternehmen
– freundlich und effizient zu Ihren Diensten!

Melden Sie sich bei Eksakti Language Services und Laura Matveinen, MA, in Sachen Sprachservice!

Wir übersetzen Ihr Material verlässlich und zügig und bieten Ihnen individuellen, freundlichen Service – auch auf Deutsch. Wenden Sie sich an Eksakti Language Services, wenn Sie u.a. technische Texte, Marketingmaterial, Broschüren oder Webseiten von einem qualifizierten und effizienten Übersetzungsservice realisiert haben möchten. Bei Softwarelokalisierung ist Eksakti auch die richtige Wahl.

Teilen Sie uns mit, was Ihr Unternehmen benötigt –
Eksakti Language Service plant und setzt die Übersetzungen um.

Wir verfügen über tiefe Kenntnisse in den folgenden Sprachen:
Deutsch / Englisch / Finnisch

Fragen Sie auch nach folgenden Sprachen:
Schwedisch / Russisch / Französisch / Spanisch / Italienisch

Unser Angebot umschließt auch
mehrsprachige Präsentationen

Lassen Sie sich für Ihre Übersetzungen ein unverbindliches Angebot erstellen! Eksakti arbeitet flexibel mit Ihnen zusammen.  

Eksakti Language Services interessiert sich auch für die Zusammenarbeit mit Übersetzungsbüros (z.B. Übersetzung, Projektmanagement, Revision, Translation Memory Management, DTP).

Sieben gute Gründe für Eksakti Language Services

EinsWir verwenden modernstes Equipment, Translation Memory Technologie, eine breite Softwarepalette sowie sichere Verbindungen. Sie bezahlen nur für das Endprodukt – das Ergebnis der effizient geleisteten Arbeit.

ZweiSprach- und Übersetzungsdienste werden ausschließlich von ausgewählten, qualifizierten Fachübersetzern mit Sprach- und/oder Übersetzerausbildung ausgeführt. Übersetzungen aus dem Deutschen und Englischen ins Finnische werden vorwiegend von der Geschäftsführerin organisiert: von Übersetzerin Laura Matveinen, MA, mit langjähriger Berufserfahrung in der Übersetzungsbranche. Bei anderen Sprachpaaren arbeiten wir mit Experten auf diesen Gebieten zusammen.  

DreiIhre Übersetzungen werden immer von ausgebildeten Muttersprachlern ausgeführt. Ihre Aufträge wird also nicht nach Asien outgesourct.

VierLaura Matveinen, MA, überprüft ständig die Qualität der Angebote: adäquaten Inhalt, kundenbezogenen Stil und korrektes Register, einwandfreie Sprache und planmäßige Lieferung.

ViisiIhr Material wird natürlich vertraulich behandelt. Ihre Übersetzungen unterliegen der Schweigepflicht des Übersetzers.

SechsSie stehen für uns an erster Stelle und wir zeigen dies mit unserem freundlichen, individuellen Service: sie erreichen die Geschäftsführerin telefonisch und per E-Mail.

SiebenDas Preis-Leistungs-Verhältnis bei Eksakti ist professionell und unsere Preise sind fair. Sie bezahlen nur für das Endprodukt, nicht für unsere Kaffeepausen. Sie verdienen einen zuverlässigen Dienstleister für Ihre Aufträge, der sich um ALLES EXAKT kümmert. 

Wir freuen uns, wenn wir Ihnen weiterhelfen können!